I had a french exam this morning and i have a "B" which is not so bad, sure, but anyway, i feel something different.
The thing was, we had a text that we had to read, translate and retell. Out teacher told us that there would be 25% of unfamiliar words, so we could bring our vocabularies with us. That was a good thing, sure, but there wasn`t 25% of unfamiliar words.
There were f*cking 50% of unfamiliar grammar, which was so uncool. I think i was just too freaking out about this whole thing, i was very nervous. I had a strange text about some garcon, that had a camarade, and then there was this cocher, that came to this garcon, and he was loocking for some Monsieur, and they went to look for him...Guh, that was aweful.
Anyway, we also had to retell one of the 5 threads we learned through the semester, and it was the easiets part of it. I studied and i knew all those threads by heart, so it was pretty easy. And translating of the sentences was also an easy thing, but that text...
My teacher told me that i had this sense of language which is totally cool, but i`m still unsatisfied and i still don`t know how to get rid of this feeling. That wasn`t a very good day. At all.
On friday i`m having a history exam, which is kinda huge, i have to learn the whole history of Russia which is like 1000+ years, so yeah, this is gonna be fun...:?

Oh, btw, new tag?:D